A remarkable staging of Gurrumul Yunupingu’s final album. A buŋggul is a ceremony, a meeting place of dance, song and ritual.