Books Issue 488 Victoria Hannan on Kokomo, home and relationships: ‘I wanted to write a love letter to friendship’